世界最大のカウンターブローハンマーの 1 つがクダヒにある

CUDAHY — Cudahy の倉庫にひっそりと、1959 年以来、何か大きな物品が送り出され続けています。実際、この種のものとしては世界最大のものの 1 つです。

「うるさいよ。 煙っぽいです。 それは汚い。 そして、これまで見たことがないと、恐ろしいものです」とスティーブン・パナサック氏は語った。

85ハンマーといいます。 重さは100万ポンドを超え、地上5階、地下5階建てです。 カウンターブローハンマーは 1959 年に設置されましたが、一般の人々はもちろん、メディアもこれが実際に動作しているところを見ることはほとんどありません。 85 Hammer は、South Packard Avenue 沿いの Cudahy にある ATI Forged Products 内にあります。

カウンターブローハンマーとは、鍛造品を上下から同時に叩くことを意味します。 華氏 2,000 度を超えるチタンまたは合金鋼の破片が鍛造場に入り、ジェット エンジンの中心など、地球上で最も過酷な環境に使用されるコンポーネントに成形されます。 85 ハンマーは鉱業向けの部品も製造しています。

このハンマーには世界最大のカウンターブローハンマーという称号はありません。これは、より大きな表面積を持つ鍛造品を備えた競合他社が存在するためです。 しかし、従来型鍛造工場のATIオペレーションマネージャー、スティーブン・パナサック氏は、鍛造に関してはサイズがすべてではないと語った。

「ハンマー鍛造の分野では、鍛造品の製造に投入できるエネルギーの量が一般的に勝ります」と彼は言いました。

スティーブンほどハンマーを知っている人は多くありません。 彼は 3 代目の ATI 社員です。

パナスクさんが幼い頃、祖父は彼に工場を案内してくれました。 彼の父親もクダヒにある ATI 施設で仕事に就き、最終的には鍛冶工場の部門長にまで上り詰めました。 パナスク氏が家族の足跡を継いだのは当然のことだった。 パナスク氏は出世の階段を上り、現在は従来型の鍛冶工場の運営責任者を務めています。

「あれはおじいちゃんのハンマーでした。 彼はそうするように入札されていたので、そのことは常に話題になっていた」とパナスク氏は語った。

パナスクさんや彼の父親、祖父など多くの人がラディッシュで働いていました。 それが元々の会社名でした。 2011 年、ダラスに拠点を置く企業 ATI が Ladish を買収しました。 ATI は、航空宇宙産業、国防総省、鉱業、エネルギー会社など向けの部品を製造しています。

「私たちは材料を、ジェットエンジンの最も高温の部分、宇宙の最果て、海の深さなど、非常に過酷な環境に使用するコンポーネントに変換します」とATIフォージドプロダクツの社長、ジム・ミュートは述べた。

Cudahy 施設は 1905 年から稼働しています。現在、South Packard Avenue 施設で約 700 名が働いています。 すぐには動きません。

「パンデミック以前の過去5年ほどで、当社はこの施設に1億ドル以上を投資しました。これは当社のビジネス規模にとって非常に重要です」とミュート氏は語った。

それらの投資の 1 つは、6,500 万ドルの等温プレスでした。 85 ハンマーと同様の動作をしますが、動作が遅く、必要な人数も少なく、騒音もそれほど大きくありません。

「鍛造の観点から等温能力を持っている人は世界で 2 人か 3 人だけです」とミュート氏は言います。

85 Hammer は、私たちの裏庭にある製造の歴史の一部です。 したがって、次にクーダヒにいて、連続して大きな衝撃音が聞こえたら、それが 85 ハンマーであることがわかります。

タイプミスまたはエラーを報告する // ニュースのヒントを送信する

タイプミスを報告する

ニュース

ミルウォーキー・トゥナイトは、コミュニティを特別なものにする人々、場所、イベントに焦点を当てます。 アーティストから建築、食べ物からフェスティバル、近所からナイトライフまで、このショーは私たちの街が誇るべきストーリーで満ちていることを毎晩思い出させてくれます。 TMJ4 で平日午後 6 時 30 分に視聴してください。